Một sơ đồ khảo sát bằng tiếng Latinh thể hiện nhà hát, crypta của nó và các hành lang lân cận với thước tỷ lệ 30 m.
Các nhãn tiếng Latinh gọi tên nhà hát, crypta và các hành lang kề bên, và một thanh 30 m cho biết tỷ lệ. Sơ đồ hữu ích để thấy nhà hát được đặt vào các dãy nhà của Campus Martius như thế nào.